商務仲裁人協会、法の支配へのコミットメントを再確認

テキサス州オースティン-2025年4月15日-全米で最も尊敬される200人以上の商事仲裁人から成る専門家集団である商事仲裁人協会（CCA）は本日、米国の法制度の基礎を成す法の支配、適正手続、憲法上の保護を揺るぎなく支持することを確認する力強い声明を発表した。

「仲裁人として、私たちは法の支配に深くコミットしています。 法の支配は、私たちの仕事を導き、私たちの責任を形成し、私たちが支持する法的・民主的制度の基盤として機能します。「個々の見解や所属にかかわらず、私たちは、司法の独立と、依頼人のために倫理的かつ合法的に弁護する弁護士の権利を守るために団結しています」。

当校は、これらの中核的な法的原則に対する脅威が増大していることに懸念を表明し、裁判官や法曹界の独立性を損なういかなる試みも非難し、以下の点を強調した：

• 裁判官は、 政府高官の不評を買うような判決を下したからといって、攻撃されたり弾劾の脅しを受けたりしてはならない 。
• 弁護士や法律事務所は 、不利な依頼人の弁護をしたり、政府の政策に異議を唱える訴訟を起こしたり、公人に批判的な弁護士を雇ったりすることで処罰を受けることがあってはならない 。
• 政府との契約を失うとクライアントを脅して法律事務所を脅迫したり、潰そうとする努力は 、法の支配に違反するものであり、止めなければならない。

CCAは、議会や上院の議員、法曹関係者、教育機関、そして一般市民など、すべての人々に対し、こうした必要不可欠な保護措置を守り、維持するよう呼びかける。