header-logo

人工知能主導のマーケティングコミュニケーション

免責事項:以下に表示されているテキストは、サードパーティの翻訳ツールを使用して別の言語から自動翻訳されています。


全米広告審査部門、ロイヤル・カリビアンの修正されたチップ表示は裏付けがあると判断 — さらなる表示修正を推奨

Oct 21, 2026 11:12 AM ET

マクリーン(バージニア州) — 2026年10月21日 — 定期的かつ継続的な監視プログラムの一環として、BBBナショナルプログラムの全国広告部門(National Advertising Division、以下「NAD」)は、ロイヤル・カリビアン・グループが自主的に修正した広告表示は支持されると判断したが、消費者の混同を避けるために、チップ(グラチュイティ)の任意事前支払いに関する同社の開示をさらに修正することを推奨した。

ロイヤル・カリビアンは1969年から運航しているクルーズラインで、30隻以上の船舶を有し、200以上の目的地へ様々な期間の旅行を提供している。NADが問題としたのは、ロイヤル・カリビアンの広告がすべての必須手数料を開示しているか、そして同社の広告が示す全体的な純印象(ネットインプレッション)が実際の総合的な休暇費用について誤解を招くものでないか、という点であった。

調査の過程で、ロイヤル・カリビアンはオンライン予約フローを修正し、チップは任意であること、顧客が事前に支払うかどうかを選択できること、並びに下船前であればいつでもチップを変更または削除できることを明確かつ目立つ方法で開示するようになった。

したがって、NADは、ロイヤル・カリビアンの予約フローは主要価格を強調し、チップが義務ではなく任意であることを目立って開示することで、消費者に実際の総合的な休暇費用を十分に通知していると判断した。しかし、潜在的な消費者の混同を避けるため、NADはロイヤル・カリビアンに対し、「詳細」タブ内のチップ情報を、チップが任意であることを明確かつ目立つ方法で開示するよう修正すること、及び最終チェックアウトページにおいてチップが任意であることを明確かつ目立つ方法で開示することを推奨した。

広告主の声明において、ロイヤル・カリビアンは「NADの慎重な審査に感謝する」と述べ、「NADの勧告を実施した」としている。

すべてのBBBナショナルプログラムの事例決定要約は事例決定ライブラリでご覧いただける。NAD、NARB、及びCARUの決定の全文については、オンラインアーカイブを購読してください。NAD/NARB手続きにより、本リリースは宣伝目的に使用してはならない。

BBBナショナルプログラムについて: BBBナショナルプログラムは非営利組織であり、米国における独立した業界自主規制の本拠で、現在50年以上にわたり企業に対する消費者の信頼向上に寄与してきた、20を超える世界的に認知されたプログラムを運営している。これらのプログラムは、既存および新興の業界課題に対処する第三者による説明責任と紛争解決サービスを提供し、企業間の公正な競争を促進し、消費者にとってより良い体験を創出する。BBBナショナルプログラムは、広告、子どもおよびティーンを対象としたマーケティング、データプライバシー、紛争解決、自動車保証、技術、および新たな分野における企業向けガイダンスの提供とベストプラクティスの促進を通じて、その活動を進化させ、影響力を拡大し続けている。詳細は bbbprograms.org をご覧ください。

全国広告部門について: BBBナショナルプログラムの全国広告部門(NAD)は、米国全土にわたる広告の真実性を導く独立した自主規制および紛争解決サービスを提供している。NADはあらゆる媒体の全国広告を審査し、その決定は広告の真実性と正確性に関する一貫した基準を設定し、消費者に対する実質的な保護を提供するとともに、企業にとって公正な競争を生み出している。


iCrowdNewswire